Celebrem el Día dels Plans del món: 9 de novembre de 2023
Celebrem el ‘Dia dels Plans del món’!
Dijous 9 de novembre, de la matinada a la nit
Filmen plans: alumnes, exalumnes, docents, cineastes!
També compartirem el #9novCINEMA a @cinemanecurs_cineencurso #cinemaencurs
¡Celebramos el ‘Día de los Planos del mundo’!
Jueves 9 de noviembre, del alba a la noche
¡Filman planos: alumnos/as, exalumnos/as, docentes, cineastas
También compartiremos el #9novCINEMA en @cinemanecurs_cineencurso #cineencurso
Celebramos o ‘Día dos Planos do mundo’!
Xoves 9 de novembro, do alba á noite
Filman planos: alumnos/as, exalumnos/as, docentes, cineastas!
Tamén compartiremos o #9novCINEMA en @cinemanecurs_cineencurso #cinemaencurso
Munduko planoen eguna’ ospatzen dugu!
Datorren ostegunean, azaroaren 9ean izango da, goizaldetik gauera!
Filmatzera deituak: ikasleak, irakasleak, zinegileak, koordinatzaileak!
#9novCINEMA ondoko hauetan partekatuko dugu: @cinemanecurs_cineencurso #zinemahabian #cinemaencurs
Wir feiern den „Tag der Bilder der Welt“!
Donnerstag, 9. November, vom Morgengrauen bis zur Mitternacht
Schüler*innen, ehemalige Teilnehmende, Lehrkräfte und Filmemacher*innen werden filmen
Wir teilen #9novCINEMA auf @cinemanecurs_cineencurso #FilmenMachtSchule #cinemaencurs
Švenčiame Pasaulio filmavimo dieną!
Ketvirtadienį, lapkričio 9 d., nuo aušros iki sutemų
Dabartiniai ir buvusieji mokiniai, mokytojai ir kino kūrėjai - visi filmuos pasaulį
Vaizdais dalinsimės: #9novCINEMA at @cinemanecurs_cineencurso #cinemaencurs
Praznujemo 'Dan posnetkov sveta'!
Četrtek, 9. november, od zore do mraka
Snemali bodo vsi: učenci, dijaki, učitelji in filmarji
Delili bomo #9novCINEMA na @cinemanecurs_cineencurso #cinemaencurs
Slavimo 'Dan sveta u snimcima'!
Četvrtak 9. novembar, od jutra do mraka
Đaci, bivši đaci, profesori i filmski reditelji će snimati
Delićemo #9novCINEMA na @cinemanecurs_cineencurso #cinemaencurs
We celebrate the ‘Views of the world’s Day’!
Thursday November the 9th, from dawn to night
Students, former students, teachers and filmmakers will all be shooting
We will be sharing #9novCINEMA at @cinemanecurs_cineencurso
