Gure mundua filmatzen hasi gara! / ¡Comenzamos a filmar nuestro mundo!

Urriko saioetan Pello gure zinemagileak hainbat zinemagileen mundua filmatzeko eren adibideak erakutsi dizkigu; Perlov-en,Chantall Ackermanen edo Lumiere anaien planoak ikusi eta aztertu ditugu . Ondoren, gure planoak filmatu ditugu haien erara, batzuk taldeka, Lasarteko kaleetan zehar Ackermannen erara plano urbano filmatzera joan ginenenean bezala edo Mercedes Alvarezen erara zuhaitzak filmatu genituenean bezala. Beste batzuk, berriz,bakarka egin ditugu,Perlov-en erara edo Lumière anaienera. Ondoren beti, gelan elkartzen gara plano horiek ikusteko eta en artean komentatu eta aztertzeko.Gero, Zinemako koadernora eramaten ditugu gure iritziak.

A lo largo de las sesiones del mes de octubre Pello nuestro cineasta nos mostró por medio de fragmentos de películas ejemplos de diferentes formas de filmar el mundo; así hemos visto y analizado planos de Perlov, Chantall Ackerman o los hermanos Lumière, entre otros. Después hemos empezado a filmar nosotros, a veces en grupo, como cuando filmamos planos urbanos en Lasarte a la manera de Ackerman o cuando salimos a filmar árboles a lo Mercedes Alvarez. Otros planos, sin embargo, los hemos hecho en solitario, a la manera de Perlov o de los hermanos Lumière por ejemplo. A continuación, siempre, los visualizamos y comentamos en clase, apuntando a continuación nuestras reflexiones en el cuaderno de Cine en curso.