Grundschule Brück (Brück) - 10-11 Jahre Alt
Unser erster Workshoptag - wir stellen uns vor
Hallo! Wir sind die Klasse 5b. Wir sind eine bunt gemischte Bande aus 25 Jungen und Mädchen. Frau Tetzlaff, unsere Klassenlehrerin bringt uns alles bei, was wir für unser späteres Leben brauchen und unsere Erzieherin, Frau Angerstein, ist am Nachmittag für uns da. Außerdem werden wir durch Frau Mittelstraß, Frau Talheim und Frau Tresp unterstützt. Jetzt sind wir schon in der 5. Klasse und haben einige neue Fächer dazu bekommen. In unserer Freizeit treffen wir uns gern mit anderen Mitschülern und unternehmen gemeinsame Dinge. Wir haben auch viele gemeinsame Hobbys, wie zum Beispiel Reiten, Feuerwehr, Hundetraining und Tanzen. Besonders freuen wir uns darauf, wenn wir unsere Klassenfahrt in diesem Jahr nachholen können.
---
¡Hola! Somos la clase 5b. Somos un grupo variopinto de 25 chicos y chicas. La Sra. Tetzlaff, nuestra profesora de clase, nos enseña todo lo que necesitamos para nuestra vida posterior y nuestra educadora, la Sra. Angerstein, nos atiende por la tarde. También nos apoyan las señoras Mittelstraß, Talheim y Tresp. Ahora ya estamos en el quinto curso y hemos añadido algunas asignaturas nuevas. En nuestro tiempo libre, nos gusta conocer a otros estudiantes y hacer cosas juntos. También tenemos muchas aficiones comunes, como la equitación, el cuerpo de bomberos, el adiestramiento de perros y el baile. Nos hace especial ilusión recuperar el viaje de la clase de este año.
